«ПОРТРЕТ МУЗЫКАНТА» (1638) ХУСЕПЕ ДЕ РИБЕРЫ ИЗ РИМСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ ГРАФА ГРИГОРИЯ СЕРГЕЕВИЧА СТРОГАНОВА (1829–1910)
Аннотация
«Портрет музыканта» 1638 г. кисти испанского живописца Хусепе де Риберы (1591–1652), жившего и творившего в Неаполе, единодушно признан одним из лучших произведений художника и уникальным как для его творчества, так и для всего европейского портретного искусства XVII в. Портрет стал известен после публикации, в 1908 г., первой фундаментальной научной монографии о творчестве Риберы, где ее автор А. Майер указывал, что узнал об этом произведении от его владельца — графа Григория Сергеевича Строганова (1829–1910), жившего в Риме и собравшего там уникальную коллекцию произведений искусства разных времен и народов, прославившую его как знатока и первооткрывателя шедевров древнего искусства. Коллекционер сообщил ученому, что портрет ранее принадлежал семье супруги графа Г .С. Строганова — графам Потоцким. В статье дается иконографический и стилистический анализ произведения, рассматриваются варианты идентификации личности его героя и выдвигаются обоснованные предположения о том, как и когда это произведение оказалось в римском строгановском собрании. В настоящее время «Портрет музыканта» Риберы, находящийся с 1926 г. в США (в Музее искусств Толидо, штат Огайо) в России известен мало, а зарубежной науке осталось неизвестно, что «Портрет музыканта» Хусепе де Риберы много лет находился в России — в петербургской коллекции графа Павла Сергеевича Строганова, старшего брата графа Григория Сергеевича, многолетнего сотрудника Российского императорского посольства в Италии, регулярно приобретавшего там предметы древнего искусства для своего собрания. В этой связи восстанавливаются факты сотрудничества и обмена произведениями искусства между братьями-коллекционерами и выдвигаются основанные на сопоставлении документальных данных предположения как о возможности иного источника поступления данного портрета в Россию, так и о датировке его приобретения в римский дворец графа Г. С. Строганова.
Литература
Bernardini G. Alcuni dipinti della collezione del conte Stroganoff in Roma. Rassegna d’Arte, 1901, no. 8 (Agosto), pp. 116–120. (in Italian)
Bezgubova А. А. The Painting of the Italian Renaissance in the Strogaznov’ Collections. News about the Fate of the Masterpieces of the Collections. Report delivered at the VI international conference “Actual Problems of Theory and History of Art” in Moscow (27–31 October, 2015). (the manuscript). (in Russian)
Bode W. Register zu Burckhardts CICERONE. II. Theil. Mittelalter und Neuere Zeit. Leipzig, Verlag von E. A. Seeman Publ., 1898. 140 p. (in German)
Felton C. Jusepe de Ribera Lo Spagnoletto (1591–1652). Forth Worth, Kimbell Art Museum Publ., 1982. 241 p.
Gargiulo A. A. L. Mayer. Jusepe de Ribera (lo Spagnoletto). Leipzig, 1908. La Critica. Rivista di Letteratura, Storia e Filosofia diretta da B. Croce, 1908, no. 6, pp. 446–453. (in Italian)
Goffi M. L’anriquariato a Roma dal periodo di Pio IX alla Prima guerra mondiale. Strenna dei Romanisti. XXX. Roma, Staderini Editore Publ., 1969, pp. 205–211. (in Italian)
Górski S. (ed.). Warszawa Muzeum Narodowe. Catalogue of paintings. Foreign schools. Vol. 2. Warszawa, Muzeum Narodowe Publ., 1970. 294 p.
Grygorovich D. V. The House of the Count P. S. Stroganoff. Pchela. Russkaia illustratsia (The Bee. Russian Illustration), 1875, vol. 1, pp. 61–64. (in Russian)
Harck F. Notizen über italienische Bilder in Petersburger Sammlungen. Repertorium für Kunstwissenschaft, 1896, vol. 19, pp. 413–434. (in German)
Ukazatel’ sobraniiu kartin i redkikh proizvedenii khudozhestva, prinadlezhashchikh chlenam Imperatorskogo doma i chastnym litsam Peterburga. Vystavka 1861 goda (Index to the Collection of Paintings and Rare Works of Art Belonging to Members of the Imperial House and Private Individuals of St. Petersburg. Exhibition of 1861). Saint Petersburg, Tip. Gogenfelden i Ko Publ., 1861. 138 p. (in Russian)
Jandolo A. Memorie di un antiquario. Milano, Casa Editrice Ceschina Roma Publ., 1935. 422 p. (in Italian)
Jusepe de Ribera. 1591–1652. Museo del Prado, 2 Junio – 16 Agosto 1992. Madrid, Museo del Prado Publ., 1992. 517 p. (in Spanish)
Kalpakcian V. The “Portrait of Erasm from Rotterdam” by Q. Metsys from the Roman Collection of the Count G. S. Stroganoff: a Well-known Masterpiece with Many Puzzles. Lazarevskie chteniia. Iskusstvo Vizantii, Drevnei Rusi i Zapadnoi Evropy (Lazarev Readings. The Art of Byzantium, Ancient Russia, and Western Europe). Мoscow, Moscow State University Publ., 2008, pp. 266–294 (in Russian)
Kalpakcian V. Personal Passion and the Public Good. Count G. S. Stroganov – a Roman Collector, Art Connoisseur, Philanthropist and Public Figure of the Late 19th – Early 20th Centuries. Lazarevskie chteniia. Iskusstvo Vizantii, Drevnei Rusi i Zapadnoi Evropy (Lazarev Readings. The Art of Byzantium, Ancient Russia, and Western Europe). Мoscow, Moscow State University Publ., 2009, pp. 475–510 (in Russian)
Kalpakcian V. Il destino della collezione romana del conte Grigorij S. Stroganoff (1829–1910) dopo la scomparsa del collezionista. RIVISTA D’ARTE. Periodico internazionale di storia dell'arte medievale e moderna, serie 5, vol. 2. Firenze, Leo S. Olschki Editore Publ., 2012, pp. 447–473 (in Italian)
Kalpakcian V. The Roman Library of the Count G. S. Stroganoff (1829–1910). Lazarevskie chteniia. Iskusstvo Vizantii, Drevnei Rusi i Zapadnoi Evropy (Lazarev Readings. The Art of Byzantium, Ancient Russia, and Western Europe). 5 (ХХХVI). Мoscow, Moscow State University Publ., 2016, pр. 381–411. (in Russian)
Коrshunova М. F.; Кuznetsov S. О. The Mansion of the Count Pavel Sergeevich Stroganoff & Chaikovskogo street, 11. Peterburgskie chtenia 97 (Saint Petersburg Readings 97). Saint Petersburg, 1997, pp. 440–443 (in Russian)
Lenza A. Alcune novitа su Matteo di Pacino. Arte Cristiana, 2005, vol. XCIII, fasc. 826 (Gennaio-Febbraio), pp. 27–42. (in Italian)
Lipgart von E. K. The Gift of Count P. S.Stroganoff to the Imperial Hermitage Museum. Starye gody (Old Years), 1912 (April), pp. 33–45. (in Russian)
< Longhi R. > La dispersione della collezione Stroganoff. Dedalo. Rassegna d’Arte diretta da Ugo Ojetti, Roma, 1925–1926, anno VI, vol. 2, pp. 479–480. (in Italian)
Longhi R. < Bortolo Ghiner>. “A dispetto dei santi”. Il disfacimento della collezione Stroganoff. Vita Artistica, Roma, 1926, anno I, no. 1 (Gennaio), pp. 12–13. (in Italian)
Longhi R. < Bortolo Ghiner (Gorizia)>. “A dispetto dei santi”. Ancora del disfacimento della collezione Stroganoff, ovvero: è stato Crapotti. Vita Artistica. Cronache mensili d’Arte, Roma, 1926, anno I, no. 2 (Febbraio), pp. 23–26. (in Italian)
Mayer A. L. Jusepe de Ribera (Lo Spagnoletto). Leipzig, Verlag von Karl W. Hiersemann Publ., 1908. 195 p. (in German)
Muñoz A. Jusepe de Ribera (Lo Spagnoletto). Leipzig, Hiersemann, 1908. L’Arte: rivista di storia dell'arte medievale e moderna, 1909, pp. 77–80. (in Italian)
Muñoz A. La collezione Stroganoff. Roma: Rassegna contemporanea, Roma, 1910, anno III, fasc. 10 (Ottobre). 17 p. (in Italian)
Muñoz A. Figure Romane. Roma, Staderini Editore Publ., 1944. 225 p. (in Italian)
Muñoz A. Pièces de choix de la Collection du Compte Grégoire Stroganoff à Rome. Seconde partie: Moyen-Âge – Renaissance – Epoque Moderne. Roma, Unione Editrice Publ., 1911. 230 p. (in French)
Perez-Sanchez A.; Spinosa N. L’opera completa di Ribera. Milano, Rizzoli Editore Publ., 1978. 148 p. (in Italian)
Pollak L. Pièces de choix de la Collection du Compte Grégoire Stroganoff à Rome. Première partie: Les Antiques. Roma, Unione Editrice Publ., 1912. 87 p. (in French)
Pollak L. Römische Memoiren. Roma, “L’ERMA” di Bretschneider Publ., 1994. 507 p. (in German)
Stroganovy. Metsenaty i kollektsionery (Stroganovy. Mecenates and Collectors). Catalog of the Exhibition in the State Hermitage Museum (14 October 2003 – 25 January 2004). Saint Petersburg, Slavia Publ., 2003. 312 p. (in Russian)
Vendita di pregevoli stampe, disegni antichi e moderni, acquarelli e miniature spettanti a S. E. il Conte Gregorio Stroganoff, 18–23 Aprile 1910, in via Babuino 96–97. Roma, Casa di vendite Jandolo & Tavazzi Publ., 1910. 66 p. (in Italian)
Waagen G. F. Die Gemäldesammlung in der kaiserlichen Ermitage zu St. Petersburg nebst Bemerkungen über andere nebst Bemerkungen über andere dortige Kunstsammlungen lungen. München, München Bruckmann Publ., 1864. 448 p. (in German)
Wrangel N. N.; Troubnikov A. A. The Paintings from the Collection of the Count G. S. Stroganoff in Rome. Starye gody (Old Years), 1909 (March), pp. 115–138. (in Russian)
