СОЗДАВАЯ ОБРАЗ ВИЗАНТИИ: Д. И. ГРИММ И ИЗУЧЕНИЕ ВИЗАНТИЙСКОЙ АРХИТЕКТУРЫ
Аннотация
Византийский стиль формировался в русской архитектуре XIX в. на фоне общего интереса к культуре и искусству Византии. Однако принятое в историографии представление о первенстве науки в его конструировании требует уточнения. Так, стоявший у истоков «археологизированного» этапа этого направления архитектор Д. И. Гримм начал строить в конце 1850-х — начале 1860-х гг., когда византинистика только начинала развиваться. Исследования Императорского русского археологического общества (созданного в 1846 г.) в это время были посвящены преимущественно нумизматике, византинистика ограничивалась этой же сферой. На Западе изучение византийской архитектуры также только начинало переходить в научную стадию. Первые научные публикации (В. Зальценберг, 1854; Ш. Тексье, 1864) выходили параллельно с деятельностью Гримма, поэтому в изучении византийской архитектуры он опирался в основном на свои пенсионерские поездки 1850-х гг. Важнейшим источником для понимания архитектуры Византии у русских исследователей были памятники кавказского региона. В 1840-х гг. на Кавказе работали князь Г. Г. Гагарин и архитектор П. П. Норев, которые рассуждали о степени византийских влияний в кавказской архитектуре. Тем не менее первой научной публикацией стал именно труд Гримма «Памятники византийской архитектуры Грузии и Армении» (1859), опубликованный архитектором по следам его пенсионерской поездки на Кавказ. Гримм создавал свой византийский стиль во многом параллельно, а иногда даже опережая развитие науки. Его постройки стали источником трансляции его видения образа Византии. Анализ источников восприятия Гриммом византийских образцов и того, какие решения из архитектуры Гримма восприняли другие архитекторы, дает важнейший материал для реконструкции понимания византийской архитектуры в XIX в.
Литература
Beliaev L. A. Byzantine Archeology. Orthodox Encyclopedia. 2010. Available at: http://www.pravenc.ru/text/ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ%20 ЧАСТЬ II.html#part_28 (accessed: 16 May 2020). (in Russian)
Bertash A. V. Grimm David Ivanovich. Orthodox Encyclopedia. 2011. Available at: http://www.pravenc.ru/text/168139.html (accessed: 16 January 2021). (in Russian)
Dolgova S. R. Artist G. G. Gagarin in Georgia. Panorama iskusstv (Panorama of Arts), 1980, no. 3, pp. 209–213. (in Russian)
Ivanova E. B. Contribution of the Grimm Family to the History of Russian Architecture. Nemtsy v Rossii: Peterburgskie nemtsy (The Germans in Russia: the Germans of St. Petersburg). Saint Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 1999, pp. 360–366. (in Russian)
Gagarin G. G. Le Caucase pittoresque. Paris, Plon frères Publ., 1847. 80 p. (in French)
Gailhabaud J. Denkmäler des Mittelalters, Erste bis fünfte Abtheilung. Hamburg, Meissner Publ., 1852. 184 p. (in German)
Goodwin G. Gaspare Fossati di Morcote and his Brother Giuseppe. Environmental Design: Journal of the Islamic Environmental Design Research Centre, 1990, vol. 9–10, pp. 122–127.
Grimm D. I. Pamiatniki khristianskoi arkhitektury v Gruzii i Armenii (Monuments of the Christian Architecture in Georgia and Armenia). Saint Petersburg, Printing house of The Imperial Academy of Sciences Publ., 1866. 13 p., 48 pl. ill. (in Russian)
Grimm D. I. Pamiatniki visantiiskoi arkhitektury v Gruzii i Armenii (Monuments of the Byzantine Architecture in Georgia and Armenia). Saint Petersburg, Printing house of The Imperial Academy of Sciences Publ., 1859. 1 p., 92 pl. ill. (in Russian)
Grimm D. I. (ed.) Biographical Sketch. Zodchii (The Architect), 1898, no. 11, pp. 81–85. (in Russian)
Kazarian A. Iu. Tserkovnaia arkhitektura stran Zakavkaz’ia 7 veka: formirovanie i razvitie traditsii (7th-Century Church Architecture of the Transcaucasian Countries: the Establishment and Development of Tradition). Moscow, Locus Standi Publ., 2012. Vol. 1–4. (in Russian)
Kirichenko E. I. Russkaia arkhitektura 1830 – 1910-kh godov (Russian Architecture in the 1830s–1910s). Moscow, Iskusstvo Publ., 1982. 400 p. (in Russian)
Kishkinova E. M. “Vizantiiskoe vozrozhdenie” v arkhitekture Rossii. Seredina 19 – nachalo 20 veka (Byzantine Revival in Russian Architecture. The Middle of the 19th – the Early 20th Centuries). Saint Petersburg, Iskusstvo-SPb Publ., 2006. 254 p. (in Russian)
Kishkinova E. M. Vizantiiskii stil’ v arkhitekture zarubezhnykh pravoslavnykh stran (seredina 19–20 vekov) (Neo-Byzantine Style in the Architecture of Foreign Orthodox Countries (the middle of 19th–20th centuries). Rostov-on-Don, Donskoi gosudarstvennyi tekhnicheskii universitet Publ., 2018. 252 p. (in Russian)
Kondakov N. P. Vizantiiskie tserkvi i pamiatniki Konstantinopolia (Byzantine Churches and Monuments of Constantinople). Odessa, A. Shul’tse Publ., 1886. 256 p. (in Russian)
Lisovskii V. G. Arkhitektura Rossii 18 – nachala 20 veka. Poiski natsional’nogo stilia (Russian Architecture of the 18th – the Early 20th Centuries. In the Searching of the National Style). Moscow, Belyi gorod Publ., 2009. 567 p. (in Russian)
Machavariani E.; Springis E. E. Gagarin Grigorii Grigor’evich. Orthodox Encyclopedia. 2010. Available at: https://www.pravenc.ru/text/161389.html (accessed: 26 January 2021). (in Russian)
Mango C. Byzantine Architecture. Milan, Rizzoli International Publ., 1974. 216 p.
Norev P. P. Note on the Artist Norev’s Case Regarding the Restoration of an Ancient Temple in the Fortification of Pitsunda, in Abkhazia. Arkhitekturnyi vestnik (Architectural Bulletin), 1859, no. 4, pp. 444–451. (in Russian)
Petrov P. N. Nikolai Efimovich Efimov. Biography. Zodchii (The Architect), 1872, no. 8–9, p. 150. (in Russian)
Salzenberg W. Altchristliche Baudenkmäler von Сonstantinopel. Vom V. bis XII. Jahrhundert. Berlin, Verlag Von Ernst & Korn Publ., 1859. 110 p. (in German)
Savel’ev Iu. R. “Vizantiiskii stil'” v arkhitekture Rossii. Vtoraia polovina 19 – nachalo 20 veka (Neo-Byzantine Style in Russian Architecture. The Second Half of the 19th – the Early 20th Centuries). Saint Petersburg, Proekt 2003, Liki Rossii Publ., 2005. 272 p. (in Russian)
Texier Ch. L’architecture byzantine ou Recueil de monuments des premiers temps du christianisme en orient précédé de recherches historiques et archéologiques. London, Day Publ., 1864. 248 p. (in French)
Theis L. Flankenräume im mittelbyzantinischen Kirchenbau. Wiesbaden, Reichert Verlag Publ., 2005. 216 p. (in German)
Veselovskii N. I. (ed.). Istoriia Imperatorskogo russkogo arkheologicheskogo obshchestva za pervoe piatidesiatiletie ego sushchestvovaniia, 1846–1896 (History of the Imperial Russian Archaeological Society for the First Fifty Years of its Existence, 1846–1896). Saint Petersburg, Printing house of General Department of Appanages Publ., 1900. 514 p. (in Russian)
Zhukovskii A. T. (ed.). Obituary. Petr Petrovich Norev. Arkhitekturnyi vestnik (Architectural Bulletin), 1859, no. 4, pp. 369–372. (in Russian)
