ОБРАЗ ЖАР-ПТИЦЫ В ИЛЛЮСТРИРОВАННОЙ ДЕТСКОЙ КНИГЕ
Аннотация
В культурах народов мира именно сказка играет одну из ведущих ролей в процессе воспитания ребенка, а также в формировании базовых представлений об окружающем мире. Однако не столько само сюжетное повествование и содержание имеет ценность, сколько неоднозначные образы сказочных героев играют ключевую роль в формировании растущей личности. Одним из таких немаловажных персонажей является Жар-птица, чей образ многократно трактовался в авторских и народных литературных произведениях и многими художниками разных исторических эпох. В свою очередь каждый художник, интерпретировавший образ Жар-птицы, имел свое видение и понимание столь сложного и многогранного персонажа, что отражено в созданных ими иллюстрациях. Тем самым поднимается вопрос, что могло повлиять на их восприятие и почему для них Жар-птица именно та, которую они изобразили, возможно ближе, чем та, что создали их предшественники. Пытаясь ответить на данный вопрос, автор статьи проводит анализ работ нескольких художников, в чьем творчестве можно найти переосмысленное изображение Жар-птицы. Также рассматривается предыстория персонажа Жар-птицы и то, какие исторические изменения претерпевал ее образ под влиянием внешних факторов. На основе анализа можно проследить, каковы художественные взаимовлияния, а также как социально-исторические условия, в которых работали художники, повлияли на понимание и видение сказочного образа, знакомого с детства.
Литература
Afanas’ev A. N.; Bashilov M. S.; Rikhau K. Russkie detskie skazki (Russian Children’s Fairy Tales). Moscow, Izdatel'stvo Gracheva i Komp u Prechistenskikh vorot d Shilovoi Publ., 1870. (in Russian)
Chegodaeva M. A. Iskusstvo, kotoroe bylo. Puti russkoi knizhnoi grafiki 1937–1980 (The Art that was. Ways of Russian Book Graphics 1937–1980). Moscow, Galard Publ., 2014. 368 p. (in Russian)
Danilenko V. P. Kartina mira v skazkakh russkogo naroda (The Picture of the World in the Fairy Tales of the Russian People). Saint Petersburg, Aleteiia Publ., 2019. 298 p. (in Russian)
Fokin M. M. Protiv techeniia (Against the Current). Leningrad, Iskusstvo Publ., 1981. 497 p. (in Russian)
Gankina E. Z. Khudozhniki v sovremennoi detskoi knige (Artists in a Modern Children’s Book). Moscow, Sovetskii khudozhnik Publ., 1977. 216 p. (in Russian)
Gerchuk Iu. Ia. Iskusstvo pechatnoi knigi v Rossii 16–21 vekov (The Art of the Printed Book in Russia in the 16th–21st Centuries). Saint Petersburg, Кolo Publ., 2014, 512 p. (in Russian)
Glotsera V. I. (comp.). Khudozhniki detskoi knigi o sebe i svoem iskusstve: stat’i, rasskazy, zametki, vystupleniia (Artists of Children’s Books about Themselves and their Art: Articles, Short Stories, Essays, Speeches). Moscow, Kniga Publ., 1987. 320 p. (in Russian)
Imaeva I. V. Transformatsiia skazochnykh siuzhetov v literature (Transformation of Fairytale Stories in Literature): PhD Thesis. Kazan, 2013, 217 p. (in Russian)
Khanzen-Leve A. Russkii simvolizm. Sistema poeticheskikh motivov. Rannii simvolizm (Russian Symbolism. System of Poetic Motifs. Early Symbolism). Saint Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., 1999. 512 p. (in Russian)
Khanzen-Leve A. Russkii simvolizm. Sistema poeticheskikh motivov. Mifologicheskii simvolizm nachala veka. Kosmicheskaia simvolika (Russian Symbolism. System of Poetic Motifs. Mythological Symbolism at the Turn of the Century. Cosmic Symbolism). Saint Petersburg, Akademicheskii proekt Publ., 2003, 816 p. (in Russian)
Kudriavtseva L. Sobesedniki poezii i skazki: ob iskusstve khudozhnikov detskoi knigi (Interlocutors of Poetry and Fairy Tales: on the Art of Children’s Book Artists). Moscow, Moskovskie uchebniki i Kartografiia Publ., 2008. 288 p. (in Russian)
Marinicheva Iu. Iu. Russkie skazki o zhivotnykh (Russian Fairy Tales about Animals): PhD Thesis. Saint Petersburg, 2012. 198 p. (in Russian)
Mishacheva I. V. World of Folk Tales in Book Illustrations of the Turn of the 20th Century: Characters and Landscape. Hermann Vogel (Germany) – Ivan Bilibin (Russia). Vestnik slavianskikh kul’tur (Bulletin of Slavic Cultures), 2018, no. 48, pp. 280–290. (in Russian)
Nemniasova M. V. Osobennosti vospriiatiia i vliianie illiustratsii na ponimanie det’mi khudozhestvennogo teksta knigi. Obrazovanie i vospitanie (Education and Upbringing), 2018, no. 3, pp. 70–71. (in Russian)
Nikiforov A. I. Skazka i skazochnik (Fairy Tale and Storyteller). Moscow, OGI Publ., 2008. 376 p. (in Russian)
Propp V. Ia. Istoricheskie korni volshebnoi skazki (Historical Roots of a Fairy Tale). Leningrad, Leningradskii gosudarstvennyi ordena Lenina universitet Publ., 1946. 324 p. (in Russian)
Propp V. Ia. Russkaia skazka (Sobranie trudov V. Ia. Proppa) (Russian Fairy Tale (Collected works of V. Ia. Propp)). Moscow, Labirint Publ., 2000. 412 p. (in Russian)
Shtemberg A. S. Heroes of Russian Folk Tales: Who are they and Why do they Behave this Way and not Otherwise? Prostranstvo i vremia (Space and Time), 2012, no. 1 (7), рp. 207–214. (in Russian)
Troitskii S. A. Essay on the History of Study of Folk Culture in Russia. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriia 17: Filpsofiia I konfliktologiia (Vestnik of Saint Petersburg University. Series 17: Philosophy and Conflict Studies), 2013, vol. 29, no. 1, pp. 86–92. (in Russian)
Vinitskaya N. V. Mythological Fairytale Genre in Russian Artistic Culture of the Twentieth Century. Mir nauki, kul’tury, obrazovaniia (World of Science, Culture, Education), 2013, no. 6 (43), рp. 428–430. (in Russian)
